Кућа је превелика за нас без Дејвида тако смо емотивно повезани.
La casa è troppo grande per noi, senza David ma ci siamo tanto affezionati.
На жалост, ваша кућа је предалеко да бих је унео у своју карту.
Purtroppo casa vostra e' troppo lontana per includerla nella mappa.
Као што видите кућа је у доста лошем стању пошто је послуга нестала пре две недеље.
Come potete vedere, la casa è in stato d'abbandono, visto che i servitori si sono dileguati quasi una settimana fa.
Кућа је на листи Celebrity Estates-а.
La casa I'aveva in gestione I'immobiliare celebrity Estates.
Генерале, моја кућа је баш преко реке Потомак.
Generale, la mia casa e' proprio qui' al di la' del Potomac.
Бела кућа је прогласила Опасност од природне катастрофе... за све Северне Државе.
La Casa Bianca ha proclamato lo stato di calamità nazionale per tutti gii stati dei nord.
Најближа кућа је 10 км удаљена, како ћемо...
Insomma, la casa più vicina è a sei miglia da qui.
Добро сређена кућа је знак добро сређеног ума.
Una casa in ordine e'... e' segno di una testa in ordine.
Бела кућа је управо издала саопштење да се путници са лета Авијас 514 добро опорављају од последица супстанце којој су били изложени.
La Casa Bianca ha appena rilasciato la dichiarazione che i passeggeri dell'Avias 514 si stanno riprendendo dagli effetti della sostanza a cui erano stati esposti a bordo.
Дакле, на крају филма, кућа је препуна чаша воде.
Quindi, alla fine del film... ci sono bicchieri d'acqua in giro per casa.
Моја кућа је богата и моћна.
La mia Casa e' ricca e potente.
Мој Боже, ова кућа је јебено огромна.
Oh mio Dio, questa casa e' enorme, cazzo
Моја кућа је са терасом, са розе вратима, белом циглом и отвором у забату.
La mia casa e' una casetta a schiera con una porta rosa, mattoni bianchi, una crepa nel tetto.
Ова кућа је попут студентског дома.
Questo posto sembra un dormitorio studentesco.
Велика и племенита кућа је стављен под заштиту.
Una grande e nobile casa è stata posta sotto la vostra protezione.
Моја кућа је много лепше него овога, и то је на океану, а ви ћете имати пуно ствари да се ураде.
La mia casa li' e' molto piu' bella di questa ed e' sull'oceano e avrai un sacco di cosa da fare.
Спенсер, било шта да добије полиција да изгледају било где осим ова кућа је добра ствар.
Fermala. Spencer, tutto cio' che allontana la polizia da casa nostra e' una buona notizia.
Кућа је ближе нама него дворац је.
Siamo piu' vicini alla casa che al castello.
Питање је информације сигурна кућа је класификован ЦИА АМД.
Il problema e' che le informazioni su questo rifugio sono riservate alla CIA.
У случају да сте заборавили, ваша кућа је једна са великом капијом и зида.
Nel caso tu l'abbia dimenticato, casa tua ha un cancello enorme e un muro di cinta.
Само потпишите овде... А кућа је твоја.
Firmate qui... e la casa è vostra.
Ова кућа је вулгарни приказ богатства.
Questa casa e' una volgare manifestazione di ricchezza.
Када је мој отац постао Заштитник Севера, твоја кућа је одбила да завешта свој барјак.
Quando mio padre è diventato Protettore del Nord, la tua Casata si è rifiutata di giurare fedeltà.
Моја кућа је са друге стране планине.
La mia casa si trova dall'altra parte della montagna.
(Смех) Дакле, 1967. избори су се приближавали, кампања је добро напредовала, кућа је била наелектрисана.
(Risate) Nel 1967, le elezioni erano prossime, le cose stavano andando bene nella campagna, la casa era elettrizzata.
А ова кућа је можда у комшилуку као што је овај.
E la casa potrebbe trovarsi in un quartiere come questo.
Девојчица: 581. Ова кућа је 581...
Ragazza. 581, questa è la casa 581...
0.40803098678589s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
La casa è quadrata, ma è bella. 